Что это за письмо
Certificado de vulnerabilidad (справка об уязвимости) — документ, подтверждающий, что вы находитесь в ситуации vulnerabilidad social (социальной уязвимости) из-за отсутствия документов. Это одно из возможных требований для arraigo extraordinario в рамках регуляризации 2026 года (Real Decreto 316/2026). Её подписывают и заверяют печатью servicios sociales (социальные службы) или организация, внесённая в RECEX, по официальной форме Министерства. Приём заявлений закрылся 30 июня 2026 года, поэтому сейчас чаще всего приходит requerimiento de subsanación (требование устранить недостатки): справки нет, на ней нет печати или она неполная.
Как читать: ключевые части
| Что вы видите в справке или в requerimiento | Что это значит |
|---|---|
| Modelo oficial (официальная форма) Министерства инклюзии | Справка должна соответствовать этой форме. Отчёт в свободной форме может не подойти. |
| Entidad emisora (выдавшая организация): социальные службы или организация из RECEX | Кто подтверждает вашу ситуацию. Если это не одна из них, справка недействительна. |
| Firma y sello (подпись и печать) | Без печати организации справка недействительна. |
| Datos de identidad (паспорт или другой документ) | Должны точно совпадать с вашим заявлением. |
| Circunstancias de vulnerabilidad (обстоятельства уязвимости: личные, экономические, социальные, жилищные…) | Почему ваш нелегальный статус влияет на условия жизни или ваши права. |
| Requerimiento de subsanación | Oficina de Extranjería просит исправить или предоставить документы. |
| Plazo (срок) | Сколько дней у вас на ответ; максимум 15. |
| Nº de expediente (номер дела) | Референс вашего заявления. Указывайте его в ответе. |
Какой у вас срок
- Заявление на регуляризацию: приём закрыт с 30 июня 2026 года. Подать новое уже нельзя.
- Устранение недостатков: срок, указанный в уведомлении, максимум 15 дней. Если не сказано иное, это рабочие дни: субботы, воскресенья и праздники не считаются.
- Решение: у администрации 3 месяца. Если ответа нет, заявление считается отклонённым, и его можно обжаловать.
- Электронное уведомление: если вас уведомили онлайн, а вы его не открыли, через 10 календарных дней оно считается врученным.
Пример: вы открываете requerimiento в понедельник, 5-го. Срок начинается во вторник, 6-го. Отсчитайте 15 рабочих дней, пропуская выходные и праздники (например, 12 октября): срок закончится примерно через три недели. Записывайтесь за справкой в первый же день.
Что можно сделать
| Вариант | Когда подходит | Что будет дальше |
|---|---|---|
| Получить справку | Если вы её не подавали или её не хватало | Предоставляете её в срок устранения недостатков. |
| Попросить поставить печать или исправить | Если нет печати или данные неверны | Возвращаетесь в ту же организацию и подаёте исправленную. |
| Подтвердить другое основание | Если у вас есть работа, предложение о работе или иждивенцы | Предоставляете эти доказательства вместо уязвимости или вместе с ней. |
| Обжаловать | Если в разрешении отказали | Recurso de reposición или суд, согласно pie de recursos. |
| Ничего не делать | Никогда | Дело закрывают. |
Что будет, если ничего не делать
- Если не устранить недостатки в срок, вас сочтут отказавшимся (desistido), и дело закроют.
- После окончания процедуры вы теряете временное право проживать и работать по этому заявлению.
- Поскольку приём заявлений уже закрыт, подать на эту регуляризацию повторно не получится.
Частые ошибки
- Подать справку без печати или от организации, которой нет в RECEX.
- Использовать старый социальный отчёт вместо официальной формы.
- Думать, что справка нужна всем: она нужна только при подаче по основанию уязвимости.
- Откладывать запись в социальные службы на конец срока.
- Платить посредникам за справку: её выдают социальные службы и социальные организации.
Как ответить: шаг за шагом
- Прочитайте requerimiento: чего именно не хватает и до какой даты.
- Запишитесь в servicios sociales вашей мэрии или в организацию из RECEX. Список есть на сайте о регуляризации Министерства инклюзии.
- Возьмите паспорт, номер дела и всё, что подтверждает вашу ситуацию (padrón, отчёты, жильё).
- Проверьте, что справка оформлена по официальной форме и на ней есть подпись и печать.
- Подайте её тем же способом, что и заявление (sede electrónica с Cl@ve или электронной подписью либо с помощью сопровождающей вас организации), и сохраните подтверждение.
Образец (подаётся на испанском):
Expediente n.º [número]. D./D.ª [nombre], pasaporte [número], en respuesta al requerimiento de subsanación notificado el [fecha], aporto certificado de vulnerabilidad emitido y sellado por [servicios sociales de… / entidad RECEX], conforme al modelo oficial.
Перевод: «Дело № [номер]. Г-н/г-жа [имя], паспорт [номер], в ответ на требование об устранении недостатков, врученное [дата], предоставляю справку об уязвимости, выданную и заверенную печатью [социальными службами… / организацией RECEX] по официальной форме».
Совет Cartamiga: если пришёл requerimiento, в тот же день обратитесь в организацию, которая помогала вам с заявлением, или в свои социальные службы. Многие организации из RECEX уже знают форму и могут подать её вместе с вами в срок.