O que é esta carta
A tasa 790 código 012 (taxa modelo 790, código 012) não é uma carta que chega até você: é o formulário com o qual você paga à Policía Nacional (polícia nacional) a emissão de documentos de estrangeiro. Com ela você paga a TIE (tarjeta de identidad de extranjero, o cartão de residente), a atribuição do NIE (número de identidade de estrangeiro), o certificado de registro de ciudadano de la UE (certificado de registro de cidadão da UE), certidões, a autorização de retorno e outros trâmites. Por isso muita gente a chama de «a taxa das digitais»: ela é paga logo antes dessa cita. Você não paga pelas digitais, e sim pelo documento que vai receber.
Como ler: as partes principais
| O que aparece no formulário | O que significa |
|---|---|
| N.I.F./N.I.E. e Apellidos y nombre (sobrenomes e nome) | Seus dados. Se ainda não tem NIE, siga as instruções do formulário |
| Domicilio (vía pública, código postal, localidad) (endereço: rua, CEP, cidade) | Seu endereço na Espanha |
| Autoliquidación (autoliquidação) | Você mesmo calcula e paga a taxa; o valor aparece sozinho ao marcar o trâmite |
| Tramitación de autorizaciones / TIE / documentos | A lista de trâmites. Você deve marcar um, o seu |
| Importe (valor) | O que você paga, conforme o campo marcado |
| Forma de pago: En efectivo / Adeudo en cuenta (forma de pagamento: em dinheiro / débito em conta) | Você paga no banco ou com débito na sua conta (será pedido o IBAN) |
| Sello del banco o NRC (carimbo do banco ou NRC) | A prova de que você pagou. Sem isso, o formulário não vale |
Valores do formulário oficial em 2026 (os mais procurados):
| Trâmite | Valor |
|---|---|
| TIE da primeira concessão de residência temporária, estadia ou transfronteiriço | 16,08 € |
| TIE de renovação de residência temporária ou prorrogação de estadia | 19,30 € |
| TIE de residência de longa duração ou longa duração-UE | 21,87 € |
| Certificado de registro de cidadão da UE, cartão de familiar de cidadão da UE, TIE de familiar de espanhol ou TIE do Acordo de Retirada (Brexit) | 12,00 € |
| Atribuição de NIE a pedido do interessado | 9,84 € |
| Certidões ou informes (cada um) | 7,31 € |
| Autorização de retorno (autorización de regreso) | 10,72 € |
Qual é o seu prazo
A taxa em si não tem prazo próprio: o que manda é a cita (agendamento). Você precisa chegar com o formulário já pago. Se recebeu uma autorização (arraigo, trabalho, reagrupamento familiar…), em geral tem um mês a partir da notificação para pedir a TIE. Os meses são contados de data a data.
Exemplo: você é notificado da concessão em 5 de outubro de 2026. Tem até 5 de novembro para pedir a TIE. Pague a taxa alguns dias antes da cita, não na manhã do mesmo dia.
O que você pode fazer
| Opção | Quando vale a pena | O que acontece depois |
|---|---|---|
| Pagar em dinheiro em um banco colaborador | Você não tem conta na Espanha ou prefere papel | O banco carimba o formulário e devolve a sua via |
| Pagar por débito em conta | Você tem conta em um banco colaborador | O valor é debitado e você recebe comprovante com NRC |
| Refazer o formulário | Você errou o campo ou os dados antes de pagar | Gera um novo; o anterior não pago não conta |
| Pedir a devolução | Você pagou duas vezes ou uma taxa que não correspondia | É tramitado à parte como ingresso indevido |
O que acontece se você não fizer nada
Sem a taxa paga não processam a TIE nem o NIE: você perde a cita e terá de buscar outra, e em muitas províncias as citas demoram semanas. Se você tinha um mês para pedir a TIE e o prazo passa, pode ter problemas para comprovar sua situação, trabalhar ou viajar.
Erros frequentes
- Marcar «primera concesión» (primeira concessão) quando é uma renovación (renovação), ou o contrário. Os valores são diferentes.
- Confundir a 790 012 (Polícia) com a 790 052 (Oficina de Extranjería, para a autorização).
- Levar o formulário sem carimbo nem NRC: para a Polícia, não está pago.
- Escrever errado o NIE ou o nome, diferente de como aparece no passaporte.
- Baixar o formulário de sites não oficiais que cobram para «preenchê-lo».
Como responder passo a passo
- Entre na sede electrónica de la Policía (sede eletrônica da Polícia, formulário da taxa 790 código 012) pelo link oficial.
- Preencha seus dados: NIE, sobrenomes e nome, endereço.
- Marque um único campo, o do seu trâmite. Confira o valor que aparece.
- Escolha a forma de pagamento: en efectivo (em dinheiro) ou adeudo en cuenta (débito em conta).
- Baixe e imprima o formulário.
- Pague em um banco colaborador e guarde a via carimbada ou o comprovante com NRC.
- Leve-o à cita junto com os demais documentos (passaporte, foto, resolução etc.).
Dica da Cartamiga: antes de imprimir, compare o campo com o que diz sua resolução ou sua cita («renovación», «larga duración», «familiar UE»…). É o erro mais comum e o que mais faz perder citas.