O que é esta carta
É a notificación de una denuncia de tráfico (notificação de autuação de trânsito) aplicada numa rua da cidade. Pode vir da polícia municipal, dos fiscais do estacionamento rotativo (ORA, SER, zona azul ou verde) ou das câmeras de uma zona de bajas emisiones (ZBE) (zona de baixas emissões). Quem aplica a multa é o prefeito ou o órgão a quem ele delega (art. 84.4 da Ley de Tráfico). O procedimento é o mesmo da DGT; o que muda de cidade para cidade são as ordenanzas e alguns valores.
Como ler: as partes principais
| O que aparece na carta | O que significa |
|---|---|
| Ayuntamiento / Órgano instructor (prefeitura / órgão instrutor) | Quem aplica a multa e a quem você dirige as alegações. |
| Nº de expediente ou Nº de boletín (nº do processo ou do auto de infração) | O número da sua multa. Você precisa dele para pagar ou alegar. |
| Hecho denunciado (fato autuado) | O que você fez segundo a autuação: estacionar sem tíquete, passar do tempo, entrar na ZBE… |
| Norma infringida (Ley de Tráfico, Reglamento u ordenanza municipal) (norma infringida: lei, regulamento ou regulamento municipal) | A regra descumprida. Na ORA costuma ser uma ordenanza própria. |
| Calificación (leve, grave, muy grave) (gravidade) | A gravidade, que define o valor. |
| Importe e importe con reducción (valor e valor com redução) | A multa inteira e o que você paga com 50 %. |
| Agente ou dispositivo (cámara) (agente ou equipamento, câmera) | Quem ou o que detectou a infração. |
| Requerimiento de identificación del conductor (pedido de identificação do condutor) | Se aparecer, você deve dizer quem dirigia. |
Qual é o seu prazo
Você tem 20 dias corridos a partir do dia seguinte à notificação (art. 93.1 da Ley de Tráfico). Fins de semana e feriados contam.
Algumas prefeituras notificam pela Dirección Electrónica Vial (DEV) (caixa postal eletrônica de trânsito); outras, pelo correio no seu endereço. Se não localizarem você, publicam a multa no Tablón Edictal Único (mural oficial de editais) do BOE e ela é considerada notificada.
Exemplo: você é notificado da multa da ZBE em 14 de janeiro. O prazo começa no dia 15 e termina em 3 de fevereiro.
O que você pode fazer
| Opção | Quando vale a pena | O que acontece depois |
|---|---|---|
| Pagar com 50 % | Se os fatos estão corretos | O procedimento termina. Você renuncia a alegar. |
| Apresentar alegaciones (alegações) | Se você tinha tíquete, autorização ou selo ambiental válido, ou há um erro nos dados | Você perde o desconto. Se lhe derem razão, o processo é arquivado. |
| Pedir a foto ou o processo | Se você tiver dúvidas sobre a câmera ou o local | Ajuda a decidir dentro do prazo. |
| Identificar o condutor | Se não era você quem dirigia | A multa é dirigida a essa pessoa. |
| Não fazer nada | Nunca | A autuação pode virar multa definitiva e ir para cobrança executiva. |
Na ZBE, verifique se o seu veículo tinha direito de entrar: selo ambiental, autorização de morador, estacionamento privado ou uma moratória da sua cidade. Se for o caso, apresente a prova.
O que acontece se você não fizer nada
- Em muitos casos, a autuação vale como multa depois de 30 dias corridos da notificação.
- Depois de definitiva, você tem 15 dias corridos para pagar (art. 110).
- Em seguida, a prefeitura ou seu órgão de arrecadação inicia a vía de apremio (cobrança executiva): acréscimo de até 20 %, juros e possível penhora de contas.
- Contra a decisão que aplica a multa cabe recurso de reposición (pedido de reconsideração) em 1 mês (art. 96.2).
Erros comuns
- Achar que as multas municipais não têm desconto: elas têm.
- Pagar os 50 % e depois apresentar alegações: elas são consideradas não apresentadas.
- Jogar fora o tíquete da ORA. É a sua melhor prova.
- Pensar que, com carro estrangeiro, a multa da ZBE não vai chegar.
- Alegar sem provas que você não viu a placa de sinalização.
Como responder passo a passo
- Confira placa, rua, data e hora.
- Para pagar: use a sede ou o portal de pagamento da prefeitura ou do seu órgão de arrecadação, com o número do processo. Guarde o comprovante.
- Para alegar: entre na sede eletrônica da prefeitura com Cl@ve ou certificado. Também vale o registro eletrônico geral ou qualquer registro oficial.
- Anexe suas provas: tíquete, autorização, documento do veículo, fotos.
- Guarde o comprovante com a data de entrada.
Expediente n.º [número]. D./D.ª [nombre], DNI/NIE [número], formulo alegaciones a la denuncia notificada el [fecha]: [motivo, p. ej., disponía de ticket válido hasta las 12:30, que adjunto]. Solicito el archivo del expediente.
O texto fica em espanhol porque é apresentado à administração espanhola. Ele informa o número do processo e seus dados (nome e DNI/NIE), diz que você apresenta alegações contra a autuação notificada em tal data pelo motivo indicado (por exemplo, você tinha um tíquete válido até as 12h30, que anexa) e pede o arquivamento do processo.
Dica da Cartamiga: se a multa estiver correta, pague com 50 % e não perca mais tempo com ela. Se você tinha tíquete ou autorização, alegue com a prova em mãos: é o motivo que melhor funciona.