Was ist das für ein Schreiben?
Es ist die Mitteilung, dass Hacienda (das Finanzamt) eine deiner Erklärungen geprüft hat, fast immer die Einkommensteuer (la renta), und mit einer Angabe nicht einverstanden ist. Der Brief erklärt, was geändert wurde und wie viel du zahlen müsstest oder wie viel weniger du erstattet bekommst. Es ist noch keine Schuld: Es ist eine propuesta (Vorschlag), und du hast eine Frist, um deine Sicht darzulegen.
Er kommt meist im Rahmen einer verificación de datos (Datenabgleich) oder einer comprobación limitada (eingeschränkte Prüfung). Manchmal hast du vorher einen Requerimiento (Aufforderung) bekommen; manchmal ist der Vorschlag der erste Brief.
So liest du sie: die wichtigsten Teile
| Was im Brief steht | Was es bedeutet |
|---|---|
| Comunicación de inicio / procedimiento de comprobación limitada oder verificación de datos (Einleitungsmitteilung / Prüfverfahren) | Die Art der Prüfung. Die comprobación limitada kann bis zu 6 Monate dauern. |
| Referencia und CSV (código seguro de verificación) (Referenz und Sicherheits-Prüfcode) | Angaben, um den Brief zu identifizieren und deine Einwände zuzuordnen. |
| Concepto / Ejercicio (Steuerart / Jahr) | Geprüfte Steuer und Jahr, zum Beispiel IRPF (Einkommensteuer) 2024. |
| Motivación / Hechos y fundamentos (Begründung / Sachverhalt und Rechtsgrundlagen) | Die Erklärung, warum deine Erklärung geändert wird. Das ist der wichtigste Teil. |
| Liquidación propuesta (vorgeschlagene Berechnung) | Die neue Rechnung: Steuerbetrag, was du schon gezahlt oder erstattet bekommen hast, und die Differenz. |
| Intereses de demora (Verzugszinsen) | Zinsen für die Zeit seit dem Tag, an dem du hättest zahlen müssen. 2026 sind es 4,0625 % pro Jahr. |
| Plazo de alegaciones (Frist für Einwände) | Die Tage, die du zum Antworten hast, zwischen 10 und 15 Werktagen. |
Welche Frist hast du?
Für deine alegaciones (Einwände) hast du 10 bis 15 días hábiles (Werktage). Wie viele genau, steht in deinem Brief. Sie zählen ab dem Tag nach der Zustellung, ohne Samstage, Sonntage und Feiertage.
Beispiel: Du öffnest den Vorschlag an einem Donnerstag im Portal und hast 10 Werktage. Du beginnst am Freitag zu zählen. Ohne Feiertage endet die Frist am Donnerstag zwei Wochen später.
Ist es ein elektronischer Brief und du öffnest ihn nicht innerhalb von 10 Kalendertagen, gilt er als zugestellt, und die Frist läuft trotzdem.
Was du tun kannst
| Option | Wann sinnvoll | Was danach passiert |
|---|---|---|
| Einwände mit Beweisen erheben | Wenn du Unterlagen hast, die der Änderung widersprechen (Rechnungen, Verträge, Bescheinigungen) | Hacienda prüft sie und kann den Vorschlag korrigieren oder beibehalten. |
| Zustimmen (dar conformidad) | Wenn du siehst, dass Hacienda recht hat | Du kannst das schriftlich im Portal angeben. Danach kommt der Bescheid mit seiner Zahlungsfrist. |
| Nichts tun | Wenn du einverstanden bist und das Warten dich nicht stört | Der vorläufige Bescheid wird genau wie vorgeschlagen erlassen. |
| Später Rechtsbehelf einlegen | Wenn der Bescheid kommt und du weiterhin nicht einverstanden bist | Recurso de reposición (Widerspruch) oder reclamación económico-administrativa (Beschwerde beim Steuergericht der Verwaltung), je 1 Monat. |
| Zahlungsaufschub beantragen | Wenn der Bescheid kommt und du ihn nicht auf einmal zahlen kannst | Wird innerhalb der Zahlungsfrist im Portal beantragt. |
Was passiert, wenn du nichts tust?
- Hacienda erlässt die liquidación provisional (vorläufiger Steuerbescheid) mit den Zahlen aus dem Vorschlag.
- Du bekommst einen Zahlschein. Wird er dir zwischen dem 1. und 15. eines Monats zugestellt, zahlst du bis zum 20. des Folgemonats. Wird er zwischen dem 16. und dem Monatsende zugestellt, bis zum 5. des übernächsten Monats.
- Zahlst du auch dann nicht, kommt die providencia de apremio (Vollstreckungsankündigung) mit Zuschlag.
- Wenn die Differenz auf nicht gezahlte Steuern zurückgeht, kann ein eigenes expediente sancionador (Strafverfahren) eröffnet werden.
Häufige Fehler
- Den Vorschlag bezahlen. Er wird noch nicht bezahlt; warte auf den Bescheid.
- Einwände ohne Beweise. “Ich bin nicht einverstanden” reicht nicht. Häng Unterlagen an.
- Über Dinge streiten, die nicht geändert wurden. Konzentrier dich auf die Angabe, die Hacienda geändert hat.
- Denken, es sei eine Strafe. Eine Strafe, falls es eine gibt, kommt in einem anderen Brief.
- Die Frist verstreichen lassen und erst danach widersprechen wollen. Du kannst dann Rechtsbehelf einlegen, aber der Weg ist länger.
Schritt für Schritt antworten
- Öffne deine ursprüngliche Erklärung und den Vorschlag und finde die Angabe, die sich ändert.
- Lies die motivación (Begründung) genau: Dort steht das Warum.
- Sammle die Beweise als PDF: Rechnungen, Bescheinigungen, Verträge oder Bankbelege.
- Melde dich im Portal der AEAT mit Cl@ve, certificado digital (digitalem Zertifikat) oder DNIe (elektronischem Personalausweis) an.
- Nutze den Vorgang “Contestar requerimientos o presentar documentación relativa a notificaciones” (Requerimientos beantworten oder Unterlagen zu Zustellungen einreichen) und gib die Referenz oder den CSV an.
- Schreib deine Einwände oder deine Zustimmung, häng die Unterlagen an und lade den justificante (Nachweis) herunter.
- Ohne digitalen Zugang reichst du sie in einem Büro der AEAT oder in jedem öffentlichen Registeramt ein.
Ein Muster für deine Einwände (auf Spanisch einreichen):
En relación con la propuesta de liquidación provisional con referencia [número o CSV], relativa a [IRPF ejercicio], notificada el [fecha], presento las siguientes alegaciones: [explica el dato y por qué es correcto]. Aporto como prueba: 1) [documento]; 2) [documento]. Solicito que se tengan en cuenta y se modifique la propuesta. [Nombre, NIF, fecha]
Auf Deutsch heißt das: Zum vorläufigen Steuerbescheid-Vorschlag mit Referenz [Nummer oder CSV], zu [IRPF Jahr], zugestellt am [Datum], erhebe ich folgende Einwände: [Angabe und warum sie richtig ist]. Als Beweis lege ich vor: 1) [Dokument]; 2) [Dokument]. Ich bitte darum, sie zu berücksichtigen und den Vorschlag zu ändern. [Name, NIF, Datum]
Tipp von Cartamiga: Wenn du beim Prüfen merkst, dass Hacienda recht hat (zum Beispiel hast du Einkünfte vergessen), steck keine Energie in Einwände. Stell dich darauf ein, den Bescheid fristgerecht zu zahlen. Wenn dir die Differenz ungerecht vorkommt und du Belege hast, ist es jetzt einfacher, Einwände zu erheben, als später Rechtsbehelf einzulegen.