Официальные письма в Испании простыми словами: Hacienda, DGT, Seguridad Social

Ни одного письма без понимания.
Ни одного срока без напоминания.

Cartamiga объясняет письма от Hacienda (налоговой), Seguridad Social (соцстраха), DGT (дорожной службы), мэрии, а также от поставщиков электричества и связи. Подскажем, сколько у вас времени, что будет, если ничего не делать, и подготовим ответ.

Объяснение за 60 секунд · 3 письма бесплатно с аккаунтом Google · Мы не храним ваши фото

На основе официальных источников:BOEAgencia TributariaSeguridad SocialDGT
Пример · Agencia Tributaria (налоговая)

Providencia de apremio · 340 € (требование о принудительном взыскании)

Осталось 6 дней
  • Что это: вы не оплатили долг вовремя, и теперь к нему добавлена надбавка.
  • Что от вас хотят: оплатить 340 € + надбавку до крайнего срока.
  • Внимание: если ничего не делать, могут арестовать ваш счёт.

    Пример для наглядности. Каждый случай зависит от конкретного уведомления.

    Как это работает

    Начните с фото. А когда захотите — подключите официальные почтовые ящики, и ничего не пропустите.

    1

    Получите

    Сфотографируйте письмо или перешлите его. Позже можно будет подключить официальные уведомления по доверенности, которую вы отзовёте в любой момент. Мы никогда не просим ваш Cl@ve (цифровой ключ для госуслуг).

    2

    Поймите

    Объясним на вашем языке, что это, что от вас требуют, сколько у вас времени и что будет при каждом варианте: оплатить, обжаловать, отсрочить или ничего не делать.

    3

    Решите

    Подготовим заявление, жалобу или претензию. Подаёте в один клик — или мы подадим за вас. Сложные случаи проверяет gestora colegiada (лицензированный административный консультант).

    Всё в одном месте

    То, что сейчас разбросано по пяти сайтам, трём приложениям и коробке из-под обуви.

    Один ящик для всего

    Hacienda, Seguridad Social, DGT, мэрия, свет, вода и телефон.

    Напоминания вовремя

    Светофор сроков и напоминание о скидке 50 % на штрафы.

    Спросите голосом

    «Что мне делать?» — на вашем языке, со ссылкой на закон и без канцелярита.

    Готовые документы

    Возражения, жалобы, отсрочки и претензии к компаниям.

    Экономия

    Проверим ваши счета и узнаем, положен ли вам социальный тариф (bono social) или другие пособия.

    Панель долгов

    Проверьте, не должны ли вы что-то какому-либо ведомству, пока счёт не арестовали.

    Для кого это

    Семьи и работники

    Штрафы, письма из Hacienda, IBI (налог на недвижимость) и счета — без пропущенных сроков и скидок.

    Autónomos (ИП)

    Требования, взносы и аресты: дополнительный контроль поверх вашей gestoría.

    Дети пожилых родителей

    Пенсии, уход, социальный тариф и защита от мошенников.

    Недавно приехавшие

    NIE (номер иностранца), TIE (карта резидента), прописка (empadronamiento) и официальные письма — на вашем языке.

    Загрузите письмо — мы его объясним

    Фото или PDF письма от Hacienda, Seguridad Social, DGT, мэрии или счёт. Бесплатно во время беты.

    Отвечает искусственный интеллект. Это справочная информация, она не заменяет консультацию лицензированного специалиста.

    Гайды: как понимать письма и экономить

    Гайды пока на испанском.

    Тестовый доступ · без оплаты

    Понятные цены, без мелкого шрифта

    Сейчас тестовый доступ: ничего не оплачивается. Выберите интересующий тариф и оставьте заявку — мы напишем, как только откроем тарифы.

    Бесплатно

    0 €
    • 1 объяснённое письмо в месяц
    • Калькуляторы сроков и штрафов
    Начать бесплатно

    Базовый

    4,99 €/мес
    • Все уведомления в одном ящике
    • Неограниченные объяснения
    • 1 документ в месяц
    Оставить заявку

    Семья

    14,99 €/мес
    • Plus для 4 человек
    • Ведите письма своих родителей
    Оставить заявку

    Почему нам можно доверять

    Мы никогда не используем ваш Cl@ve

    Работаем по официальным доверенностям, которые вы даёте и отзываете когда угодно.

    За сервисом стоят люди

    Сложные случаи проверяет лицензированный административный консультант (gestora administrativa colegiada) в Валенсии.

    Ваши данные в Европе

    Мы не храним ваши письма и не используем их для обучения ИИ.

    Частые вопросы

    Это бесплатно?

    Да. Во время беты можно загружать письма и получать объяснения бесплатно.

    Нужно ли давать вам мой Cl@ve?

    Нет, никогда. Чтобы объяснить письмо, нужно только фото или PDF.

    На каких языках работает сервис?

    На испанском и на 10 языках, на которых больше всего говорят иностранные жители Испании. Документы, которые подаются в госорганы, всегда составляются на испанском.

    Вы юристы или государственная организация?

    Нет. Мы информационная платформа. Если вашему делу нужен лицензированный специалист, мы так и скажем.