مكتبة الرسائل الرسمية

أكثر الرسائل شيوعاً من Hacienda (الضرائب) والضمان الاجتماعي وDGT (المرور) والبلدية ومكتب الأجانب: كيف تقرأها، وما المهلة، وماذا تفعل.

Hacienda (الضرائب)

Requerimiento de Hacienda (طلب من مصلحة الضرائب): ما هو وكيف ترد عليه

ما هو Requerimiento de Hacienda، وكيف تقرأ رسالة AEAT، وما المهلة المتاحة للرد، وكيف ترد عبر الموقع الإلكتروني الرسمي.

Diligencia de embargo (أمر الحجز): ماذا يعني وكيف ترد عليه

ما هي Diligencia de embargo من مصلحة الضرائب، وكيف تقرؤها كمدين أو كجهة دافعة، ومهل الاعتراض، وكيف ترد عليها على الموقع الرسمي.

Providencia de apremio (إنذار التحصيل الجبري): الرسم الإضافي ومهلة الدفع

ما هو Providencia de apremio من مصلحة الضرائب، وكيف تقرؤه، وكم الرسم الإضافي (10 % أو 20 %)، وحتى أي يوم يمكنك الدفع قبل الحجز.

«La Agencia Tributaria ha emitido una notificación»: ماذا تفعل

رسالة SMS «La Agencia Tributaria ha emitido una notificación dirigida al NIF»: ماذا تعني، وكيف تفتح التبليغ في DEHú أو على الموقع الرسمي، وكيف تتجنب الاحتيال.

Carta certificada (رسالة مسجلة) من Correos: ممن قد تكون وماذا تفعل

وصلك aviso de llegada من Correos بسبب carta certificada؟ كيف تعرف المرسل (الضرائب، المرور، محكمة، بنك…) وماذا يحدث إذا لم تستلمها.

Aviso de notificación electrónica DEHú (إشعار تبليغ إلكتروني): فتحه ومهلته

وصلك Aviso de notificación electrónica في DEHú أو DEV؟ كيف تفتحه، وماذا يحدث بعد 10 أيام تقويمية، وكيف تكشف الإشعارات المزيفة.

Propuesta de liquidación provisional (مقترح تصفية مؤقتة): قبولها أو الاعتراض

وصلك Propuesta de liquidación provisional من مصلحة الضرائب. كيف تقرؤه، ومهلة الاعتراض (10 إلى 15 يوم عمل)، وماذا يحدث إذا وافقت عليه.

Carta de Hacienda (رسالة مصلحة الضرائب) حول استرداد IRPF للمنتسبين للصناديق

رسالة مصلحة الضرائب حول استرداد IRPF لمنتسبي الصناديق التعاونية (mutualistas): من يحق له، وكيف تقرؤها، ومهل الاستمارة، وكيف تتابع ملفك.

Embargo de nómina (الحجز على الراتب): كم يمكن حجزه وكيف توقفه

الحجز على الراتب أو المعاش: كيف تقرأ أمر الحجز، وكم يمكن أن يأخذوا حسب الحد الأدنى للأجور 2026 (1.221 €)، ومثال حسابي، وكيف توقفه أو تطعن فيه.

اسمك في Tablón Edictal Único (لوحة الإعلانات الرسمية الموحدة): ماذا يعني؟

إذا ظهر اسمك أو NIF في Tablón Edictal Único في BOE، فجهة إدارية لم تتمكن من تبليغك. ماذا يعني ذلك، وما مهلتك، وكيف تتصرف.

Acuerdo de inicio de expediente sancionador (بدء ملف عقوبات): كيف ترد

وصلك Acuerdo de inicio de expediente sancionador من مصلحة الضرائب: كيف تقرؤه، و15 يومًا للاعتراض، وتخفيضات الغرامة بنسبة 30 % و40 %.

Recurso de reposición (طعن إعادة النظر): ما هو ومهلته وكيف تقدّمه

ما هو recurso de reposición، ولماذا لديك شهر واحد لتقديمه، وكيف تكتبه أمام Hacienda أو البلدية أو DGT، مع نموذج جاهز.

Modelo 210 لغير المقيمين: من يقدّمه ورسائل Hacienda

Modelo 210 لغير المقيمين: من يجب أن يقدّمه، والمهل حسب نوع الدخل، وماذا تفعل إذا أرسلت لك Hacienda requerimiento بسبب عدم تقديمه.

المرور والمخالفات

Multa de la DGT (مخالفة المرور): كيف تقرأ التبليغ وتدفع أو تطعن

كيف تقرأ تبليغ مخالفة من DGT: مهلة 20 يومًا تقويميًا، والدفع بخصم 50 %، والاعتراضات، وماذا يحدث إذا لم تفعل شيئًا.

Requerimiento para identificar al conductor (طلب تحديد السائق): الطريقة والمهلة

طلب تحديد السائق من DGT أو البلدية: مهلة 20 يومًا تقويميًا، وما البيانات التي تقدمها، وغرامة مضاعفة أو ثلاثية إذا لم تفعل.

ZBE Valencia (منطقة الانبعاثات المنخفضة): أي سيارات تُغرَّم والتواريخ والطعن

غرامة ZBE في Valencia: المركبات بدون ملصق المعنية، رزنامة 2025-2028، مبلغ 200 € (100 € مع الدفع المبكر)، وكيف تقدّم اعتراضك.

الضمان الاجتماعي

Carta de deuda de la Seguridad Social (رسالة دين الضمان الاجتماعي): ماذا تفعل

Reclamación de deuda أو Providencia de apremio من الضمان الاجتماعي (TGSS): مهل الدفع، والرسوم الإضافية 10 % أو 20 % أو 35 %، وكيف تطلب التأجيل.

Regularización de cuotas de autónomos (تسوية اشتراكات العاملين لحسابهم)

تسوية اشتراكات العاملين لحسابهم الخاص: كيف تقرأ قرار الضمان الاجتماعي، ومتى تدفع الفرق دون رسم إضافي، ومتى يعيدون إليك المال.

Carta del SEPE (رسالة SEPE: مبلغ مصروف دون حق، تعليق، عقوبة): ماذا تفعل

رسالة SEPE بسبب مبلغ مصروف دون وجه حق أو تعليق أو عقوبة على إعانة البطالة: مهل الاعتراض، و30 يومًا للإعادة، والمطالبة المسبقة، والتقسيط.

Carta de la Seguridad Social (رسالة الضمان الاجتماعي): أنواعها وماذا تفعل

رسالة من الضمان الاجتماعي (TGSS أو INSS): كيف تعرف نوع التبليغ، وما مهلته، وماذا تفعل مع الديون أو الإعانات أو المبالغ المصروفة دون وجه حق.

البلدية والضرائب المحلية

Multa del ayuntamiento (مخالفة البلدية: ORA، ZBE): الدفع أو الاعتراض

مخالفة البلدية بسبب ORA أو ZBE أو الشرطة المحلية: كيف تقرأ المحضر، وتدفع بخصم 50 % خلال 20 يومًا تقويميًا أو تقدم اعتراضات.

Recibo del IBI (إيصال ضريبة العقار): قراءته ودفعه وماذا لو لم تدفع

كيف تقرأ Recibo del IBI من بلديتك أو من SUMA، ومتى تنتهي فترة الدفع الطوعي، وما الرسوم الإضافية إذا لم تدفع، وكيف تعترض إذا وُجد خطأ.

Liquidación de la plusvalía municipal (ضريبة القيمة المضافة البلدية): تحقق وطعن

وصلتك Liquidación de la plusvalía municipal بعد بيع أو إرث أو هبة؟ كيف تتحقق من الحساب، ومتى تدفع، وكيف تطعن فيها.

Valor de referencia وvalor catastral: رسالة Catastro والطعن فيها

ما هما valor de referencia وvalor catastral، وكيف تقرأ تبليغ Catastro، وأين تستعلم عنهما، وكيف تطعن فيهما إذا كانا خاطئين.

Impuesto de circulación (IVTM، ضريبة السيارات): الإيصال والمهل وعدم الدفع

كيف تقرأ إيصال impuesto de circulación (IVTM)، ومن يدفعه، ومتى يستحق، وماذا يحدث إذا لم تدفعه، وكيف يُعامل عند بيع السيارة أو شطبها.

رسائل SUMA Gestión Tributaria: ما هي وكيف تدفع أو تطعن

راسلتك SUMA Gestión Tributaria (Alicante): كيف تقرأ إيصالات IBI والمركبات والغرامات وإنذارات التحصيل، وكيف تدفع بالبطاقة أو Bizum وكيف تطعن.

شؤون الأجانب

Resolución de extranjería (قرار مكتب الأجانب) بالقبول أو الرفض: الخطوات التالية

ماذا يعني قرار resolución de extranjería (قبول، رفض أو طلب مستندات)، ومهل بطاقة TIE أو الطعن، وكيف تطّلع على ملفك.

Tasa 790 012 (رسم الشرطة): ما هو وكم يكلّف وكيف تدفعه

Tasa modelo 790 código 012 للشرطة: مبالغ 2026 لبطاقة TIE وNIE وشهادة الاتحاد الأوروبي، وكيف تملؤه وأين تدفعه، والأخطاء التي تجعلك تعيد الموعد.

Regularización extraordinaria 2026 (التسوية الاستثنائية): الطلبات والقرار

Regularización extraordinaria 2026 (RD 316/2026): الشروط، المهلة التي أُغلقت في 30 يونيو، كيف تقرأ requerimiento أو القرار وماذا تفعل بعده.

Arraigo social وsociolaboral وfamiliar (التجذّر): الشروط والرسائل

Arraigo social وsociolaboral وfamiliar حسب لائحة RD 1155/2024: الشروط، الرسم، كيف تقرأ requerimiento أو القرار، ومهل طلب بطاقة TIE.

Estado del expediente de extranjería (حالة ملف الأجانب): معنى كل حالة

كيف تستعلم عن estado del expediente de extranjería برقم NIE أو رقم الملف، وماذا تفعل إذا ظهر en trámite أو requerimiento أو favorable أو archivado.

Número de soporte del NIE والـTIE (رقم الدعامة): أين هو ولماذا يُطلب

أين يوجد número de soporte في بطاقة TIE وفي شهادة التسجيل الأوروبية، وكيف تكتبه (E أو C مع 8 أرقام)، وماذا تفعل إذا ظهر «soporte no válido».

Certificado de vulnerabilidad (شهادة الهشاشة) للتسوية: من يُصدرها

Certificado de vulnerabilidad للتسوية الاستثنائية 2026: من يُصدرها ويختمها، ومتى تكون مطلوبة، وماذا تفعل إذا طُلب منك تصحيحها.